А. Багаев. «Материалы к библиографии И.А. Ефремова»
Вместо предисловия
Появление «Туманности Андромеды» (1957), хронологически совпавшее с началом космической эры, обозначило новый рубеж и в истории научной фантастики. Роман, принесший Ивану Антоновичу Ефремову мировое признание, — самая заметная веха на его литературном пути. Но на этом пути были еще и такие значительные книги, как «Рассказы о необыкновенном», «Звездные корабли» и «Сердце Змеи», историческая дилогия «Великая Дуга» и не вполне еще оцененные романы, вплоть до последнего — «Таис Афинская».
И это не считая «Дороги ветров», не считая научных трудов по палеонтологии и геологии, статей на разные темы и многочисленных интервью, в которых мы находим суждения по широкому кругу проблем. Космология и эволюция жизни, социология, история, этика, психология, педагогика, эстетика, медицина и биология, футурология и научная фантастика — применительно к новым путям познания мира, человека и переустройства общества на коммунистических, гуманно-рациональных началах... Предстоит еще собрать, изучить и сделать широким достоянием эту живую, действенную часть литературного наследия автора «Туманности Андромеды».
Мне посчастливилось лично знать Ивана Антоновича, переписываться и время от времени встречаться с ним. Занимаясь при жизни писателя изучением его творчества, прибегая к его советам и помощи, мы (я и соавтор, ныне покойный В.И. Дмитревский) собрали за много лет для наших статей и книги «Через горы времени» обширный печатный материал. Легко представить, как я был приятно поражен, неожиданно получив из Свердловска от неведомого мне А. Багаева машинописный текст «Библиографии произведений И.А. Ефремова», включающей вместе с критической литературой около 500 записей. Среди них оказались и совсем неизвестные мне, пригодившиеся при дальнейшей работе.
А. Багаев заслуживает тем большего уважения, что занялся по собственному почину кропотливым выявлением всех изданий художественных произведений Ивана Ефремова не только на русском языке, но и в переводах на языки народов СССР и зарубежных стран. Он свидетельствует: за двадцать лет (с 1957 по 1976 г.) один только роман «Туманность Андромеды» был издан 13 раз на русском языке, 14 раз — на 9 языках народов СССР и 52 раза — на 20 иностранных языках. Красноречивые цифры!
Картотека А. Багаева пополнялась, по мере того как удавалось выявлять и многочисленные статьи, интервью и предисловия Ефремова ко всякого рода изданиям, не говоря уже о десятках статей и рецензий, посвященных отдельным произведениям писателя и его творчеству в целом. В итоге получился солидный библиографический труд, начатый на любительском и законченный на профессиональном уровне. Можно только приветствовать включение работы А. Багаева1 в свердловский сборник фантастики.
Евг. Брандис
I. Художественные произведения И.А. Ефремова
1—4. Сочинения. В 3-х т. Составитель С.Г. Жемайтис. М., «Молодая гвардия», 1975—1976, 200 000 экз.
Т. 1. Рассказы. С послесл. Е. Брандиса и В. Дмитревского, 1975, 512 с. с портр. Содерж.: От автора. — Встреча над Тускаророй. — Эллинский секрет. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — Алмазная труба. — Юрта Ворона. — Путями старых горняков. — Белый Рог. — Олгой-Хорхой. — Тень минувшего. — Бухта Радужных Струй. — «Катти Сарк». — Последний марсель. — Афанеор, дочь Ахархеллена. — Адское пламя. — Е. Брандис и В. Дмитревский. Творческий путь Ивана Ефремова. — Библиография.
Т. 2. Повесть и рассказы, 1975, 528 с. Содерж.: На краю Ойкумены. (Часть 1. Путешествие Баурджеда. — Часть 2. На краю Ойкумены). — Рассказы: Обсерватория Нур-и-Дешт. — Звездные корабли. — Пять картин. — Сердце Змеи. — Библиография.
Т. 3. Кн. 1. Лезвие бритвы. Роман приключений. С предисл. автора и библиографией, 1975, 672 с.
Т. 3. Кн. 2. Роман. Рассказ. Статьи, 1976, 384 с., с портр. Содерж.: Туманность Андромеды. Роман. — Атолл Факаофо. Рассказ. — Статьи: Космос и палеонтология. — На пути к роману «Туманность Андромеды». — Библиография.
1944
5. Семь румбов. Первый румб. Встреча над Тускаророй. — «Краснофлотец», № 2, с. 37—43.
6. Семь румбов. Румб второй. Дены-Дерь. — «Краснофлотец», № 3, с. 26—31. В дальнейшем под назв.: Озеро Горных Духов.
7. Семь румбов. Румб третий. «Катти Сарк». — «Краснофлотец», № 5, с. 27—35.
8. Семь румбов. Встреча над Тускаророй. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — «Катти Сарк». — «Новый мир», № 4—5, с. 97—136.
9. Обсерватория Нур-и-Дешт. Рассказ. — «Новый мир», № 11—12, с. 120—131.
10. Последний марсель. Рассказ. — «Краснофлотец», № 20, с. 19—29.
11. Тайна Горного Озера. Рассказ. — «Техника — молодежи», № 1, с. 18—21. В дальнейшем под назв.: Озеро Горных Духов.
12. Телевизор капитана Ганешина. Рассказ. — «Техника — молодежи», № 7—8, с. 21—25. В дальнейшем под назв.: Атолл Факаофо.
13. Встреча над Тускаророй. Рассказы. М., Военмориздат, 182 с. Содерж.: Атолл Факаофо. — Встреча над Тускаророй. — «Катти Сарк». — Озеро Горных Духов. — Бухта Радужных Струй. — Последний марсель.
14. Пять румбов. Рассказы о необыкновенном. М., «Молодая гвардия», 136 с. 25 000 экз. Содерж.: Встреча над Тускаророй. — Озеро Горных Духов. — Путями старых горняков. — Аллергорхой-Хорхой. — Голец Подлунный.
1945
15. Ак-Мюнгуз. Рассказ. — «Краснофлотец», № 7—8, с. 20—24. В дальнейшем под назв.: Белый Рог.
16. Рассказы о необыкновенном. Алмазная труба. — Ак-Мюнгуз (Белый Рог). — «Новый мир», № 4, с. 64—85.
17. Тени минувшего. Рассказ. — «Красноармеец», № 2, с. 22—24, № 3—4, с. 29—31; № 5, с. 20—22. В дальнейшем: Тень минувшего.
18. Белый Рог. Рассказы. М., «Молодая гвардия», 251 с. (Науч. фантастика и приключения), 30 000 экз. Содерж.: Белый Рог. — Алмазная труба. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Тень минувшего. — Атолл Факаофо. — Бухта Радужных Струй. — Последний марсель. — «Катти Сарк».
19. Тень минувшего. Рассказы. С послесл. автора. М.—Л., Детгиз, 79 с. (Б-чка науч. фантастики и приключений). 45 000 экз. Содерж.: Тень минувшего. — Ак-Мюнгуз (Белый Рог).
1946
20. Алмазная труба. Рассказы, С биографич. справкой. М., «Правда», 48 с. (Б-ка «Огонек», № 42). 100 000 экз. Содерж.: Озеро Горных Духов. — Алмазная труба.
21. Рассказы о необыкновенном. Сталинград, обл. изд-во, 88 с. 10 000 экз. Содерж.: Ак-Мюнгуз (Белый Рог). — Алмазная труба. — Атолл Факаофо. — Бухта Радужных Струй.
1947
22. Звездные корабли. Повесть. — «Знание — сила», № 7, с. 25—30; № 8, с. 29—36; № 9, с. 30—35; № 10, с. 28—32.
1948
23. Белый Рог. Рассказы. Куйбышев, обл. изд-во, 248 с. 15 000 экз. Содерж.: см. № 18.
24. Звездные корабли. Повесть, М., Детгиз, 80 с. (Б-ка фантастики и приключений). 30 000 экз.
1949
25. На краю Ойкумены. Повесть. М., «Молодая гвардия», 296 с. 15 000 экз.
1950
26. Озеро Горных Духов. Рассказ. — В сб.: На грани возможного. Горький, обл. изд-во, с. 279—300.
27. Рассказы. М., «Молодая гвардия», 184 с. 75 000 экз. Содерж.: Голец Подлунный. — Озеро Горных Духов. — Алмазная труба. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Олгой-Хорхой. — Путями старых горняков. — Белый Рог.
1952
28. На краю Ойкумены. Повесть. М., «Молодая гвардия», 294 с. 75 000 экз.
1953
29. Звездные корабли. Повести и рассказы. М.—Л., Детгиз. 240 с. (Б-ка науч. фантастики и приключений). 75 000 экз. Содерж.: Звездные корабли. — Тень минувшего. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — Олгой-Хорхой. — Белый Рог.
30. Путешествие Баурджеда. Повесть. С предисл. автора. М., «Молодая гвардия», 136 с. 90 000 экз.
1954
31. Адское пламя. Рассказ. — «Знание — сила», № 1, с. 21—31.
32. Охотники за динозаврами. Отрывки из кн.: Дорога Ветров. — «Комсомольская правда», 27, 28, 29 авг.
33. Алмазная труба. Рассказы. М., Детгиз, 207 с. (Б-ка приключений и науч. фантастики). 75 000 экз. Содерж.: Алмазная труба. — Путями старых горняков. — Встреча над Тускаророй. — Атолл Факаофо. — Бухта Радужных Струй. — Последний марсель. — Адское пламя.
34. Озеро Горных Духов. Рассказы. М.—Л., Детгиз, 128 с. 150 000 экз. Содерж.: Обсерватория Нур-и-Дешт. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — Олгой-Хорхой. — Белый Рог.
1956
35. Великая Дуга. Повести и рассказы. С послесл. В.Д. Иванова. М., «Молодая гвардия», 743 с. (Б-ка науч. фантастики и приключений). 150 000 экз. Содерж.: Великая Дуга (Путешествие Баурджеда. — На краю Ойкумены). — Рассказы: Тень минувшего. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — Белый Рог. — Алмазная труба. — Путями старых горняков. — Встреча над Тускаророй. — Последний марсель. — Атолл Факаофо. — Бухта Радужных Струй. — В.Д. Иванов. Об авторе.
36. Дорога Ветров. (Гобийские заметки). М., Трудрезервиздат, 360 с. 15 000 экз.
37. На краю Ойкумены. — Звездные корабли. Повести. С послесл. М. Лазарева. М., Детгиз, 480 с. (Б-ка приключений. 6). 300 000 экз. Начиная с этого издания, в состав повести «На краю Ойкумены» в виде ее первой части включается «Путешествие Баурджеда».
1957
38—39. Туманность Андромеды. Роман. — «Техника — молодежи», № 1—6, 8, 9, 11. То же: отрывки из романа. — «Пионерская правда», 1, 5, 8, 12, 15, 18, 19, 22, 29 марта, 2, 5, 9, 23 апр., 4 мая.
40. «Катти Сарк». Рассказ. — В кн.: Мир приключений, № 3. М., Детгиз, 1957, с. 331—362. Переработ. вариант.
41. Великая Дуга. Повести и рассказы. С послесл. редакции. М, «Молодая гвардия», 741 с. (Б-ка науч. фантастики и приключений), 150 000 экз. Содерж.: см. № 35.
1958
42. Дорога Ветров. (Гобийские заметки). М., Трудрезервиздат, 360 с. 90 000 экз.
43. Туманность Андромеды. Роман. М., «Молодая гвардия». 368 с. 165 000 экз.
1959
44. Люди в космосе. Отрывок из романа «Туманность Андромеды». — «Комсомольская правда», 10 февр.
45. Юрта Ворона. Рассказ. Напеч. с сокращ. — «Комсомольская правда», 27, 28, 29 мая.
46—47. Cor Serpentis (Сердце Змеи). Повесть. — «Юность», № 1, с. 41—67. То же в сб.: Дорога в сто парсеков. М., «Молодая гвардия», с. 5—74.
487 Атолл Факаофо. Рассказ. — В сб.: В мире фантастики и приключений. Л., Лениздат, с. 339—374.
49. Бухта Радужных Струй. Рассказы. М., «Советский писатель», 310 с. 150 000 экз. Содерж.: Тень минувшего. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — Белый Рог. — Алмазная труба. — Путями старых горняков. — Встреча над Тускаророй. — Атолл Факаофо. — Бухта Радужных Струй.
50—51. На краю Ойкумены. Повесть. Горький, кн. изд-во, 260 с. 75 000 экз. (Без «Путешествия Баурджеда»). То же: Йошкар-Ола, Маркнигоиздат, 264 с. 75 000 экз.
52. На краю Ойкумены. — Звездные корабли. Повести. С послесл. М. Лазарева. М., Детгиз, 448 с. (Б-ка приключений и науч. фантастики), 150 000 экз.
53—54. Туманность Андромеды. Роман. М., «Молодая гвардия», 368 с. 150 000 экз. То же, с предисл. А. Казанцева. М., Гослитиздат, 128 с. (Роман-газета, № 15). 500 000 экз.
1960
55. Афанеор, дочь Ахархеллена. Рассказ. — «Нева», № 1, с. 103—142.
56. Встреча в космосе. Главы из повести «Cor Serpentis (Сердце Змеи)». — «Наука и техника» (Рига), № 2, с. 38—41; № 3, с. 30—32, 44—46.
57. Туманность Андромеды. Роман. Изд. 3-е. М., «Молодая гвардия», 352 с. 75 000 экз.
58. Юрта Ворона. Повести и рассказы. М., «Молодая гвардия», 287 с. 200 000 экз. Содерж.: Юрта Ворона (Хюндустыйн Эг). — Последний марсель. — «Катти Сарк». — Афанеор, дочь Ахархеллена. — Cor Serpentis (Сердце Змеи).
1961
59. На краю Ойкумены. — Звездные корабли. Повести. С послесл. М. Лазарева: Фрунзе, Киргизучпедгиз, 448 с. 225 000 экз.
60. Туманность Андромеды. Роман. М., Гослитиздат, 343 с. 200 000 экз.
1962
61. Озеро Горных Духов. Рассказ. — В сб.: Капитан звездолета. Калининград, кн. изд-во, с. 153—165.
62. Дорога Ветров (Гобийские заметки). С послесл. автора. Изд. 2-е. М., Географгиз, 366 с. (Путешествия. Приключения. Фантастика). 50 000 экз.
63. Туманность Андромеды. Роман. М., «Молодая гвардия», 368 с. с портр. (Б-ка избранных революционно-романтич. произведений советских писателей. В 5-ти т. Т. 5. Приложение к журн. «Сельская молодежь»). 75 000 экз.
1963
64—65. Лезвие бритвы. Роман приключений. — «Нева», № 6—9. То же: отрывок из романа. — «Bечерний Ленинград», 29 июля.
66. Cor Serpentis (Сердце Змеи), Повесть. — Озеро Горных Духов. Рассказ. — В сб.: В мире фантастики и приключений. Л., Лениздат, с. 5—69, 368—384.
1964
67. Лезвие бритвы. Роман приключений. С предисл. автора. М., «Молодая гвардия», 638 с. (Фантастика. Приключения. Путешествия.). 115 000 экз.
68. Сердце Змеи. Повести и рассказы. М., «Детская литература», 366 с. (Б-ка приключений и науч. фантастики). 100 000 экз. Содерж.: От автора. — Встреча над Тускаророй. — Озеро Горных Духов. — Олгой-Хорхой. — Белый Рог. — Бухта Радужных Струй. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Тень минувшего. — Сердце Змеи. — Юрта Ворона (Хюндустыйн Эг). — Афанеор, дочь Ахархеллена.
69. Туманность Андромеды. Роман. Архангельск, Северо-западное кн. изд-во, 303 с. 90 000 экз.
1965
70. Космос, космос... Рассказ. — «Огонек», № 7, с. 24. В дальнейшем под назв.: Пять картин.
71. Сердце Змеи. Повесть. — Последний марсель. Рассказ. — В кн.: Б-ка фантастики и путешествий. В 5-ти т. Т. 3. М., «Молодая гвардия», с. 7—108 (Приложение к журналу «Сельская молодежь»).
72. Лезвие бритвы. Роман приключений. М., «Молодая гвардия», 638 с. (Фантастика. Приключения. Путешествия.). 100 000 экз.
73. Туманность Андромеды. Роман. — Звездные корабли. Повесть. С предисл. Е. Брандиса и В. Дмитревского; М. Емцева и Е. Парнова. М., «Молодая гвардия», 464 с. с портр. (Б-ка современной фантастики. В 25-ти т. Т. 1). 215 000 экз.
1966
74. Эллинский секрет. Рассказ. — В сб.: Эллинский секрет. Л., Лениздат, с. 305 — 327.
1967—1968
75—76. Сердце Змеи. Повесть и рассказы. М., «Молодая гвардия», 1967. 144 с. (Б-ка советской фантастики). 65 000 экз. Содерж.: Сердце Змеи. — Голец Подлунный. — Озеро Горных Духов. То же: 1968. 100 000 экз.
1970
77. Сердце Змеи. Рассказы. С предисл. Л. Соболева. М., «Детская литература», 575 с. (Б-ка приключений. Т. 19). 300 000 экз. Содерж.: Встреча над Тускаророй. — Эллинский секрет. — Озеро Горных Духов. — Голец Подлунный. — Алмазная труба. — Юрта Ворона (Хюндустыйн Эг). — Путями старых горняков. — Белый Рог. — Обсерватория Нур-и-Дешт. — Олгой-Хорхой. — Тень минувшего. — Бухта Радужных Струй. — «Катти-Сарк». — Последний марсель. — Пять картин. — Афанеор, дочь Ахархеллена. — Сердце Змеи.
1972
78—79. Таис Афинская. Исторический роман. С сокращ. — «Молодая гвардия», № 7, 9—11. Отрывок из романа под назв.: Рок Персеполиса. — «Смена», № 11, 18—19, 22—23.
1973
80. Олгой-Хорхой. Рассказ. — В кн.: Антология. Б-ка современной фантастики. В 25-ти т. Т. 25. М., «Молодая гвардия», с. 11—26.
81. Таис Афинская. Исторический роман. С предисл. автора. М., «Молодая гвардия», 512 с. 100 000 экз.
1976—1977
82—83. Таис Афинская. Исторический роман. С предисл. автора. Изд. 2-е. М., «Молодая гвардия», 1976, 512 с. с портр. 100 000 экз. То же: Изд. 3-е. М., «Молодая гвардия», 1977, 512 с. с портр. 100 000 экз.
II. Статьи и выступления по вопросам литературы и искусства и по проблемам будущего
84. О широкой популяризации науки. — «Литературная газета», 1953, 24 марта.
85. Геология в 2004 году. (Будущее исторической геологии). — «Техника — молодежи», 1954, № 4, с. 23—27.
86. О литературе крылатой мечты. — «Литературная газета», 1954, 11 дек. Соавторы: А. Студитский, Л. Жигарев.
87. Сила разума. (К запуску искусственного спутника Земли). — «Правда», 1957, 7 окт.
88. (Письмо в редакцию в связи с постановкой кинофильма «Призраки покидают вершины»). — «Искусство кино», 1957, № 6, с. 163.
89. К победе над космосом. — «Техника — молодежи», 1957, № 11, с. 19.
90. Семь лун Земли. (О перспективах развития космонавтики. Новогодние мечтания). — «Дружба народов», 1958, № 1, с. 170—172.
91. Покрывало Таниты. (Об изучении Луны. С предисл. редакции). — «Культура и жизнь», 1958, № 7, с. 17—21.
92. Предисловие. — В кн.: В. Осипов. Тайна Сибирской платформы. М., «Молодая гвардия», 1958, с. 3—6; то же, изд. 2-е. М., «Молодая гвардия», 1960, с. 3—6.
93. Романтика познания. (О недостатках серии Географгиза «Путешествия, приключения, фантастика») — «Комсомольская правда», 1959, 11 янв. Соавторы: А. Казанцев, Л. Соболев.
94. Внимание! Старт в космос... завтра. (О физической подготовке космонавтов). — «Советский спорт», 1959, 6 ноября.
95. Жду подтверждения гипотезы. (О. единстве форм жизни во Вселенной. Ответы на вопросы редакции). — «Техника — молодежи», 1959, № 12, с. 6.
96. Предисловие. — В кн.: Ю. Долгушин. «Г Ч». М., Трудрезервиздат, 1959, с. 3—4; то же: М., Профтехиздат, 1960; то же: Горький, кн. изд-во, 1960.
97. (Приветствие новому журналу). — «Московский комсомолец», 1960, 25 дек. То же: «Искатель», 1961, № 1, с. 4—5.
98. Библиотека будущего. (Заметки писателя). — «Библиотекарь», 1960, № 12, с. 43—44, с портр.
99. Темп романтиков. (О романтике в жизни и литературе). «Смена» (Л.), 1961, 1 янв.
100. (После полета Гагарина, что вы считаете фантастическим?). — «Советская культура», 1961, 15 апр.
101. На пути к роману «Туманность Андромеды». — «Вопросы литературы», 1961, № 4, с. 142—153. То же, с сокращ., в кн.: И. Ефремов. Сочинения. Т. 3, кн. 2, М., «Молодая гвардия», 1976, с. 371—379. То же в кн.: Вслух и про себя. Сборник статей и очерков советских детских писателей. Кн. 2. М., «Детская литература», 1978, с. 163—176.
102. Каким должен быть космонавт? (Ответ на анкету). — «Московский комсомолец», 1961, 9 июля.
103. Моя мечта. (О ближайшем будущем науки). — «Московский комсомолец», 1961, 20 авг.
104. О мечте далекой и близкой. (О науч.-фантастич. литературе и о популяризации науки). — «Техника — молодежи», 1961, № 10, с. 20—21.
105. После съезда. (О перспективах развития науки). — «Вечерняя Москва», 1961, 6 ноября.
106. Наука и научная фантастика. — «Природа», 1961, № 12, с. 41—47. То же в сб.: Фантастика, 1962 год. М., «Молодая гвардия», 1962, с. 467—480. То же, с сокращ.: «Наука и техника» (Рига), 1962, № 2, с. 38—39.
107. Исследовательский подвиг русских моряков. — В кн.: Б. Вадецкий. Полярный юг. М., Детгиз, 1961, с. 3—6.
108. Вам, мои учителя. — «Учительская газета», 1962, 1 янв.
109. (Письмо, зачитанное на встрече писателей-фантастов). — «Нева», 1962, № 4, с. 166—167.
110. (Как мы пишем. Ответ на анкету). — «Вопросы литературы», 1962, № 5, с. 156—158.
111. Наследники Прометея. (В связи с космическим полетом кораблей «Восток-3» и «Восток-4»). — «Литературная газета», 1962, 21 авг.
112. Предвидимое будущее науки. — «Наука и жизнь», 1962, № 8, с. 14—17, с портр.
113. Наклонный горизонт. (Заметки о будущем литературы). — «Вопросы литературы», 1962, № 8, с. 48—67.
114. В этом нет мистики. (Существует ли феномен «пси»?). — «Неделя» (воскресное приложение «Известий»), 1962, 25 ноября — 1 дек., с. 18—19.
115. Несколько слов о книге Паттерсона «Людоеды из Цаво». — В кн.: На суше и на море. М., 1962, с. 432—434.
116. Предисловие. — В кн.: А. Казанцев. Пылающий остров. М., «Советская Россия», 1962, с. 5—6; то же: М., «Детская литература», 1966, с. 5—6.
117. Наука и фантастика. — «Литературная газета», 1963, 17 сент.
118. (Писатели о своей работе. Ответ на анкету. С предисл. редакции). — «Техника — молодежи», 1963, № 12, с. 9.
119. Не опускать крылья. (Воспоминания о школьных и студенческих годах). — «Строительная газета», 1964, 7 февр., с портр.
120. Нет, будет лучше! (Отклик на статью Г. Альтова «А будет хуже» в «Литературной газете», 1964, 27 февр.). — «Литературная газета», 1964, 5 марта. Соавторы: А. Днепров, Е. Парнов, М. Емцев, А. и Б. Стругацкие.
121. Надо слышать и чувствовать. (О проекте изменения орфографии русского языка). — «Литературная Россия», 1964, 30 окт., с. 6—7.
122. (О Лермонтове. Ответ на анкету). — «Вопросы литературы», 1964, № 10, с. 54.
123. (Год 2000-й... Что говорят о нем фантасты. Ответ на анкету). — «Вечерняя Москва», 1964, 31 дек.
124. Как жить в Космосе. — В кн.: К. Циолковский. Жизнь в межзвездной среде. М., «Наука», 1964, с. 5—8.
125. Предисловие. — В кн.: А. Азимов. Я, робот. М., «Знание», 1964, с. 3—5.
126. Нашим потомкам. (О монументе в память освоения космоса). — «Советская культура», 1965, 26 янв.
127. Предисловие. — В кн.: Ф. Поол и С. Корнблат. Операция «Венера» (Торговцы космосом). М., «Мир», 1965, с. 5—10.
128. Предисловие. — В кн.: А. и Б. Стругацкие. Хищные вещи века. М., «Молодая гвардия», 1965, с. 3—7.
129. Миллиарды граней будущего. (Отклик на статью В. Немцова «Для кого пишут фантасты?» в «Известиях», 1966, 19 янв.). — «Комсомольская правда», 1966, 28 янв.
130. Сражение за будущее. (Письмо, зачитанное на совещании, посвященном проблемам науч. фантастики). — «Литературная Россия», 1966, 4 февр., с. 20—21.
131. Дети — это мы за порогом будущего. (К проблеме коммунистического воспитания детей). — «Детская литература», 1966, № 2, с. 4—5.
132. Предисловие к рассказу: П. Андерсон. «Зовите меня Джо». — «Знание — сила», 1966, № 4, с. 28.
133. Шифры, коды, вкусы. (О будущем библиотек). — «Литературная газета», 1967, 27 сент., с. 7.
134. Космос и палеонтология. — «Литературная Россия», 1968, 8 марта, с. 22—23, с портр. То же в кн.: Населенный космос. М., «Наука», 1972. То же в кн.: Сборник науч. фантастики. Вып. 12. М., «Знание», 1972, с. 111—125. То же в кн.: И. Ефремов. Сочинения. Т. 3, кн. 2, М., «Молодая гвардия», 1976, с. 354—370.
135. Будущее за фантастикой. (Заметки писателя). — «Московский комсомолец», 1968, 25 апр.
136. (Вас увлекает гиперболизм фантастики?) — «Смена» (Л.), 1968, 12 мая.
137. Вам, романтики грядущего! (Обращение к молодежи). — «Техника — молодежи», 1968, № 10, с. 1.
138. Формула героизма. — «Комсомольская правда», 1968, 30 июля. То же в кн.: А. Меркулов. В путь за косым дождем. М., «Молодая гвардия», 1968, с. 233—237.
139. Предисловие. — В кн.: А. Палей. В простор планетный. М., «Мысль», 1968, с. 5—6.
140. Да, ради приключений! (Отклик на статью В. Ревича «Приключений ради...» в «Литературной газете», 1969, 19 февр., с. 5). — «Литературная газета», 1969, 12 марта, с. 5.
141. (Мнение о книге Б. Ляпунова «В мире мечты»). — «Библиотекарь», 1970, № 10, с. 56.
142. (Высказывание о фантастике). — В кн.: Б. Ляпунов. В мире мечты. М., «Книга», 1970, с. 73, 75—77.
143. Послесловие. — В кн.: С. Жемайтис. Вечный ветер. М., «Детская литература», 1970, с. 281—284.
144. Послесловие. — В кн.: А. Кларк. Космическая одиссея 2001 года. М., «Мир», 1970, с. 331—334. То же: «Молодая гвардия», 1970, № 10, с. 260—262.
145. Когда говорят письмена. — «Книжное обозрение», 1971, 1 янв.
146. Интервью из Академии Горя и Радости. (Международный симпозиум по научной фантастике). — «Техника — молодежи», 1971, № 1, с. 19—20.
147. Предисловие. — В кн.: О. Ларионова. Остров Мужества. Л., Лениздат, 1971, с. 5—7.
148. По ориентирам чувств. (XX век. Наука и общество. Ответ на анкету). — «Литературная газета», 1972, 12 янв., с. 12.
149. Мечтатели и фантазеры. (Ответ на анкету). — «Пионерская правда», 1972, 14 марта.
150. (О жанре фантастики. Ответ на вопросы редакции). — «Сибирь» (Иркутск), 1972, № 2, с. 70—71.
151. (Поздравление с 50-летием журнала). — «Молодая гвардия», 1972, № 5, с. 66—67.
152. Прелесть необычайного. (Последняя статья писателя). — «Неделя» (Воскресное приложение «Известий»), 1972, 2—8 окт., с. 10.
153. Монгольская Гоби. (Написано в 1970 г. Опубликовано впервые). — «Вокруг света», 1977, № 4, с. 49—50.
154. Создать свой идеал. (Из письма инженеру Е. Трофименко, 1964 год). — «Московский комсомолец», 1977, 5 июня.
155. «Черты подлинного Алтая...» (Письмо художнику И. Ортонулову, 1970 год. Публикация Г. Кондакова). — «Литературная Россия», 1978, 19 мая.
156. Восходящая спираль эволюции. (Подборка высказываний. Публикацию подготовил Ю. Моисеев). — «Техника — молодежи», 1978, № 10, с. 48—51, с портр.
III. Беседы, интервью
157. Существовала ли Атлантида? Из нерешенных проблем науки. (По материалам беседы). — «Техника — молодежи», 1956, № 11, с. 22—25; № 12, с. 16—17.
158. Мечтатель против робота. (Беседа). — «Московский комсомолец», 1958, 12 июля, с портр.
159. На повестке дня — Луна! (К проблеме межпланетных сообщений. Беседа). — «Изобретатель и рационализатор», 1958, № 10, с. 15.
160. Мечта должна быть крылатой. (Беседа). — «Московский комсомолец», 1961, 2 апр.
161. Новогодняя фантазия. (Беседа писателей о науч.-фантастич. литературе. Записал Я. Голованов). — «Комсомольская правда», 1964, 1 янв.
162. Фантастика в кино? Нужна. (Беседа). — «Советское кино», 1964, 4 янв.
163. Мечта должна быть крылатой. (Беседа. Записали М. Долинский и С. Черток). — «Комсомольская правда», 1964, 1 окт.; то же под назв.: О кино говорят. — В кн.: Экран, 1964. М., 1965, с. 349—352.
164. «Мы прозреваем дали других обитаемых миров...» (Беседа. Записал Д. Биленкин). — «Вокруг света», 1967, № 9, с. 46—51.
165. Следы человека, которого еще нет. (Социально-экономические проблемы общества будущего. Интервью. С примеч. редакции). — «Техника — молодежи», 1967, № 10, с. 22—25, с портр.
166. Жду тебя, Аэлита. (О проблемах науч. фантастики. Беседа с кор. АПН). — «На смену!» (Свердловск), 1968, 23 апр. То же под назв.: Будущее — за фантастикой. «Московский комсомолец», 1968. 25 апр.; «Советская Каракалпакия» (Нукус), 1968, 30 апр.
167. Наследник Уэллса. (Интервью. Записал А. Лесс). — «Московский комсомолец», 1968, 16 авг.
168. Лаборатория фантаста. (Беседа. Записал В. Засеев). — «Вечерняя Москва», 1968, 24 окт.
169. Мир в движении. (Интервью). — «Техника — молодежи», 1968, № 10, с. 7—9, с портр.
170. Пространством и временем полный... (Беседа. Записал Ю. Моисеев). — «Юный техник», 1968, № 12, с. 27—29, с портр.
171. Студент — 2000? (Беседа). — «Комсомольская правда», 1969, 1 янв.
172. Магия героя. (Беседа. Записал Д. Биленкин). — «Литературная газета», 1969, 8 янв., с. 4, с портр.
173. (Беседа с Иваном Ефремовым. Записал Г. Савченко). — «Молодая гвардия», 1969, № 5, с. 307—320.
174. (О полете «Аполлона-11», Беседа. Записал В. Ковалев). — «Неделя» (Воскресное приложение «Известии»), 1969, 21—27 июля, с. 5.
175. Страна Фантазия. (Беседа. Записал В. Гиткович). — «Гудок», 1970, 24 ноября, с портр. То же, с сокращ., под назв.: «Хорошего в человеке много...» — В кн.: Фантастика-77. М., «Молодая гвардия», 1977, с. 334—337.
176. Великое кольцо будущего. (Интервью. Записал Ю. Медведев). — В кн.: Фантастика-69—70. М., «Молодая гвардия», 1970, с. 257—273.
177. Зерна красоты. (Беседа. Записал Ю. Медведев). — «Техника — молодежи», 1972, № 6, с. 11—14.
178. Собирающий красоту. (Интервью. Записал В. Бугров). — «Уральский следопыт», 1972, № 12, с. 48—53, с портр. То же в кн.: Собеседник. Сборник для юношества. Вып. 2. Новосибирск, Западно-Сибирское изд-во, 1975, с. 75—85, с портр. То же в кн.: Мир приключений. М., «Детская литература», 1978, с. 560—572 (под назв.: «Жить же нам на Земле...»).
179. «Пространством и временем полный». (Интервью в сент. 1972 года. Публикуется впервые. Записал Ю. Моисеев). — «Литературное обозрение», 1977, № 4, с. 108—109.
180. Жизнь ученого и писателя. (Интервью в июле 1960 года. Публикуется впервые. Записал Е. Брандис). — «Вопросы литературы», 1978, № 2, с. 187—208.
181. «Логика, реальность — верный компас фантаста». (Интервью в июне 1958 года. Публикуется впервые. Записал Н. Болотников). — «Вопросы литературы», 1978, № 2, с. 208—216.
Примечания
1. В настоящий библиографический обзор включены: а) художественные произведения И.А. Ефремова, изданные на русском языке; б) его выступления по вопросам литературы и искусства и по проблемам будущего; в) беседы и интервью писателя.
